meta data for this page
  •  

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
Next revisionBoth sides next revision
en:public:lwdoc:netzlaufwerke_android [05.04.2018 14:48] – [Netzlaufwerke verbinden mit Android-Geräten] kum36719en:public:lwdoc:netzlaufwerke_android [10.10.2018 07:31] kra35744
Line 7: Line 7:
 {{INLINETOC}} {{INLINETOC}}
  
-===== Benötigte Apps ===== +===== Required apps ===== 
-Als Beispiel wird hier der Total Commander verwendetEs gibt allerdings auch weitere Appsdie WebDAV unterstützenauf welche hier jedoch nicht eingegangen wird+As an example, the Total Commander is used hereHoweverthere are other apps that support WebDAV, which are not discussed here
-Zusätzlich zum Total Commander wird das zugehörige WebDAV-Plugin benötigtHier die beiden Links:+In addition to Total Commander, the corresponding WebDAV plugin is requiredHere are the two links:
   * [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ghisler.android.TotalCommander&hl=de|Total Commander]]   * [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ghisler.android.TotalCommander&hl=de|Total Commander]]
   * [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ghisler.tcplugins.WebDAV|WebDAV-Plugin]]   * [[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ghisler.tcplugins.WebDAV|WebDAV-Plugin]]
-Alternativ können die Apps auch im Google Play Store geladen werden.+Alternatively, the apps can also be downloaded from the Google Play Store.
  
-===== Startbildschirm ===== +===== Home screen ===== 
-Nach dem Starten der App erscheint folgender Startbildschirm:+After starting the app the following start screen appears:
  
-{{ public:lwdoc:2013-03-20_16-08-51.jpg?nolink |Der Startbildschirm }}+{{:en:public:lwdoc:20181008-213331_total_commander.jpg?400The home screen }}
  
-Mit einem Klick auf "WebDAV (WEB-ORDNER)" gelangt man zum nächsten Menüwo man mit Klick auf "<Neuer Server>" die Verbindung zu den Netzlaufwerken herstellen kannNun muss ein Name für die Verbindung gewählt werdenz.B. "Netzlaufwerke".+Click on "WebDAV (WEB-FOLDER)" to get to the next menuwhere you can connect to the network drives by clicking on "<New server>"Now a name must be chosen for the connectione.g. "Network drives".
  
-===== Verbindung herstellen ===== +===== Establish connection ===== 
-In der sich öffnenden Eingabemaske müssen folgende Einstellungen getroffen werden.+The following settings must be made in the opening input mask.
  
-==== Adresse eingeben ==== +==== Enter address ==== 
-Zunächst ist der Haken bei "https" zu setzenDann als Servername/Verzeichnis+First, the hook must be set to "https"Then as server name directory
  
   filegw.hs-regensburg.de/webdav   filegw.hs-regensburg.de/webdav
  
-eingeben (ohne https davor).+enter (without https before).
  
-==== Benutzernamen und Passwort eingeben ==== +==== Enter user name and password ==== 
-Als nächstes werden Benutzername und Passwort eingegebenDer Benutzername ist in der Form+Next, username and password are enteredThe user name is to be entered in the form:
   abc12345@hs-regensburg.de   abc12345@hs-regensburg.de
-einzugeben. 
-Das Passwort ist das gleiche wie in den CIP-Pools. 
  
-==== Weitere Einstellungen ==== +The password is the same as in the CIP pools. 
-Weiterhin besteht die Möglichkeit, alle Verbindungen durch ein Hauptpasswort zu schützenhierzu den Haken bei Bedarf setzenDas Passwort kann man später festlegenDie weiteren Haken und Einstellungen einfach auf Standard lassen.+ 
 +==== More settings ==== 
 +Furthermoreit is possible to protect all connections with a master password by setting the hook if necessaryThe password can be set laterLet the other hooks and settings as default.
  
 {{ public:lwdoc:2013-03-20_16-18-03.jpg?nolink |Eingabemaske}} {{ public:lwdoc:2013-03-20_16-18-03.jpg?nolink |Eingabemaske}}
  
-===== Auf Netzlaufwerke zugreifen ===== +===== Access network drives ===== 
-Nunda alle Einstellungen getroffen sind, kann man mit einem Klick auf das erstellte Netzwerk (je nachdem, welchen Namen man vergeben hat), auf die Netzlaufwerke zugreifenWenn man das Netzwerk mit dem Hauptpasswort geschützt hatist dieses dann einzugebenEs sollte sich dann die Verbindung aufbauen und folgender Bildschirm erscheinen:+Now that all settings have been madeyou can access the network drives by clicking on the created network (depending on which name you have assigned). If you have protected the network with the master passwordyou have to enter itIt should then build the connection and the following screen appear:
  
 {{ public:lwdoc:2013-03-20_16-15-52.jpg?nolink |Verbindung hergestellt}} {{ public:lwdoc:2013-03-20_16-15-52.jpg?nolink |Verbindung hergestellt}}