meta data for this page
  •  

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision		Previous revision
Next revisionBoth sides next revision
en:public:netz:portal [23.10.2017 09:11] – krp36894en:public:netz:portal [23.10.2017 09:17] – krp36894
Line 17: Line 17:
   * [[en:public:netz:auth|authentification with LDAP or Kerberos]]   * [[en:public:netz:auth|authentification with LDAP or Kerberos]]
 ===== internet access at the residential home ===== ===== internet access at the residential home =====
-the administration stands by the university, not OTH. Bei technischen Problemen ist also primär das Rechenzentrum der Universität zuständig. +the administration stands by the university, not the OTH. To solve technical errors primarily the university datacenter is responsible, not the OTH. 
-Außerdem ist es für OTH Studenten notwendig, einen externen Account an der Universität zu beantragen.+Also OTH students have to request a university external account.
  
-Benutzeraccount: +Useraccount: 
-  * Für die Anmeldung im Wohnheim wird ein Benutzer-Account an der Uni benötigt! [[https://www-app.uni-regensburg.de/RZ/Dienste/Antrag/neu/Antrag.phtml?domain=oth-regensburg.de&type=extopt|Antrag]] +  * To log in at your dormitory you have to use a university-account! [[https://www-app.uni-regensburg.de/RZ/Dienste/Antrag/neu/Antrag.phtml?domain=oth-regensburg.de&type=extopt|Request]] 
-  * [[https://www-app.uni-regensburg.de/RZ/Dienste/Antrag/neu/prolong.phtml|Verlängerung von externen Kennungen der Universität Regensburg]] ({{public:Verlaengerung-zzz-Kennung.pdf|Anleitung}})+  * [[https://www-app.uni-regensburg.de/RZ/Dienste/Antrag/neu/prolong.phtml|Extend your external ID of the university Regensburg]] ({{public:Verlaengerung-zzz-Kennung.pdf|Tutorial[German]}})
  
-Wohnheim: +Dormitory: 
-  * [[https://papercutsso.uni-regensburg.de/|Wertcoupon buchen (Uni-Account)]] +  * [[https://papercutsso.uni-regensburg.de/|book Creditcoupons (Uni-Account)]] 
-  * [[http://www-wohnheim.uni-regensburg.de/|Informationen zum Internet im Wohnheim]] +  * [[http://www-wohnheim.uni-regensburg.de/|Informations for the usage of internet at the dormitory]] 
-  * Hier finden sie eine Schritt-für-Schritt-Anleitung: {{:public:netz:info_wohnheime.pdf|Anleitung}}+  * Here you will find a Step-by-Step Tutorial: {{:public:netz:info_wohnheime.pdf|Tutorial[German]}}
  
-Support & Hilfe: +Support & Help: 
-  * [[http://www.uni-regensburg.de/rechenzentrum/support/infostand/index.html|Infostand der Uni]].+  * [[http://www.uni-regensburg.de/rechenzentrum/support/infostand/index.html|Infopoint of the university]].